糖果小说

手机浏览器扫描二维码访问

第32节（第1页）

“冷冻人！你什么时候和小师妹混熟的？”

突然，林栋的声音响起，沈芷萱转身，就看到他和一直与他形影不离的柏羽，他们是特意过来支持沈芷萱的。

袁冰面无表情，吐出的话语毫不客气：“关你叉事。”

沈芷萱一讶，这是她第一次见袁冰情绪起伏这么明显，看着他们两人之间的斗嘴，沈芷萱猜测，他们应该是早就认识的。

“好了！你们两个。”最终，依然是柏羽出来制止，“阿栋，时间不多了，先跟小师妹把正事说了。”

“对哦！”林栋恍然大悟，不再理会袁冰，急急忙忙和沈芷萱道，“小师妹，刚刚我们去打听了一下情况，会议上的人大多数都是欧美口音的，只有第三排左边数过去第四个穿着红色裙子的女人是非洲口音，当她发言的时候，你要重点留意。”

沈芷萱点头。

林栋虽然知道沈芷萱的实力，但依然有些不放心，所以直到沈芷萱进入房间前，他都在说明会议上的情况。

会议主要内容是讨论企业未来的发展和投资重心。

而这些内容，学校都有提前告知，让大家有时间做好准备，熟悉掌握有可能会翻译到的内容。

因为涉及到投资重心，事关自己所在国家公司的发展，所以每个人都踊跃发言，务必为自家公司争取到最好的未来。

这样一来，需要传译的内容就增加了。

见此，林栋他们暗自为沈芷萱捏了一把汗，看着监控里的沈芷萱担心不已。

他们都坐在最后一排的位置上，每个人面前都放置着一部平板，让他们能打开监控看。因为学校在传译员的房间都安装了监控，让观摩学习的人可以收看。因为赌约的关系，所以观摩的人都把监控调到沈芷萱的房间，以便第一时间知道赌约的结果。

一开始沈芷萱翻译得都很清晰流畅，正当林栋他们感到安心时，沈芷萱突然顿住了。

因为在会议后期，会议上的人争吵得越来越激烈，于是出现了两人同时在讲话的情形。

正常情况下，口译都是一对一的传译，多对一的情况很少见，所以突然遇到这种情况，沈芷萱思考了一下，错过了最佳的翻译的时机。

这是一个失误。

然而随即，沈芷萱快速的把刚刚的内容概括一遍，弥补了这个失误。

屏幕外，林动他们顿时松了一口气。

之后，沈芷萱全程冷静大方的把内容都传译出来。

再也没有一次失误。

“我的妈呀！沈芷萱太牛叉了！”观摩的人群中，有人情不自禁的说道。

“怎么说？”有些人看不出水平的深浅，于是开口问。

“你知道多对一的传译有多难吗？要把多人同时说话的内容总结概括传译出来，就要对会议的内容掌握透彻才能做到。而沈芷萱不带一丝拖泥带水就能传译出来，可见她学知识的深厚。”

“哇塞！所以她考核是过了？”

“目前看是，最后要等学校复查过才知道。”

“天啊！那赌约她不就赢了？与她下赌的人估计肠子都悔青了。“

“那是，大一就有这样的口译水平，以后百分百是口译人了。”

他们在谈论沈芷萱，陷入对她的佩服中时，有一个人陷入她的魅力中。

林栋呆呆地看着这样的沈芷萱，乌海如丝绸般的长发盘了起来，清澈见底的眼眸专注认真，白里透红的脸颊，粉嫩欲滴的嘴唇张张合合，自信专注，魅力四射，隔着频幕，都能让人感受到她的光彩耀人。

沈芷萱再次刷新他对女人的认知，林栋摸着自己欢蹦乱跳的胸口，感觉心脏像要跳出来一样，让他眩晕。

传译结束后，沈芷萱走了出来，柏羽首先上前给了她一个拥抱，赞道：“小师妹，做得非常棒！”

“谢谢！幸亏有师兄们帮忙。”这次传译之所以这么顺利，很大原因是因为林栋柏羽上次见她对口音的掌握没有问题，当机立断直接教导她这次会议的知识，把他们的理解和知道的东西都告诉她，她才得以理解透彻，传译的时候才能那么顺利。